Coolbe: Het product kan een allergische reactie veroorzaken. Lees voor gebruik de instructies en informatie op de verpakking. Voor meer informatie kun je rechtstreeks contact opnemen met de verkoper of fabrikant.
-----
Coolbe: Dit product is een medisch apparaat dat uitsluitend mag worden gebruikt zoals bedoeld en in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing.
Dit apparaat is geen vervanging voor professioneel medisch advies, diagnose of behandeling. Raadpleeg bij twijfel vóór gebruik een gekwalificeerde zorgverlener. De verkoper/distributeur is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit verkeerd gebruik, ongeoorloofde wijziging of gebruik buiten de aangegeven indicaties.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
●Weakly acidic ●Fragrance-free ●No coloring
●Alcohol-free (no ethyl alcohol added)
●Allergy tested*
●Patch tested with the cooperation of people with dry and sensitive skin* [Patch test: A test to confirm skin irritation] *This does not mean that allergies and skin irritation will not occur in all people.
Contains moisturizing ingredients (eucalyptus extract). Deeply moisturizes to the stratum corneum. Keeps your skin smooth and moisturized without causing roughness. ●Contains anti-inflammatory agent (active ingredient). Prevents rough skin. ●Moist and moisturizing feel. (Quasi-drug)
