----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Size] Length 32cm x Depth 18cm x Height 19cm; Weight: 3.6KG.
[Made of Bamboo] Finished with healthy natural bamboo, it not only gives it a luxurious look but is also gentle on your body.
[Cushion] Soft and flexible PU leather pillow, can keep your precious watch.
[Mabuchi Motor Made in Japan] The motor at the heart of JQUEEN's winder uses Mabuchi Motor, a top Japanese brand.
[18 Month Warranty Period] This watch automatic winding machine provides an 18 month warranty period from the date of purchase. If you have any problems during use, please feel free to contact us.
What is a winding machine?
A winding machine, also known as an automatic winding machine, is an electric vibrating device exclusively used for self-winding watches.
It is believed that mechanical watch movements may deteriorate if they are not operated for a long time.
Collectors need to regularly shake and wind their watches, which is a difficult task.
[Equipped with reliable Mabuchi motor]
The motor at the heart of Sepano's winder is Mabuchi Motor, a top Japanese brand.
Equipped with a torque escape function that will not break even if rotation is stopped during driving.
[Quiet sound]
The operating noise that you won't notice even when placed next to your bed, and the annoying motor noise of winding machines.
It's so quiet that you won't notice it at all if you move a little away from the main unit.
It is okay to run it in your bedroom before bedtime.
[Product specifications]
Size: Length 32cm x Depth 18cm x Height 19cm; Weight: 3.6KG;
Accessories: Main unit, AC adapter, instruction manual
Power supply: A/C adapter, 2 AA batteries (purchased separately)
[Mode setting]
Mode 1: OFF
Mode 2: Rotation 972 times/Heaven (clockwise)
Turn clockwise for 4 minutes and 30 seconds → stop for 55 minutes and 30 seconds → repeat
Mode 3: Rotation 972 times/Heaven (counterclockwise)
Turn counterclockwise for 4 minutes and 30 seconds → stop for 55 minutes and 30 seconds → repeat
Mode 4: Rotation 1728 times/Heaven (1 in both directions)
Turn clockwise for 4 minutes → stop for 26 minutes → turn counterclockwise for 4 minutes → stop for 26 minutes → repeat
Mode 5: 864 rotations/height (2 directions)
Turn clockwise for 6 minutes → stop for 24 minutes → repeat for 12 hours → turn clockwise for 4 minutes 30 seconds → stop for 55 minutes 30 seconds → repeat for 12 hours
*The operation is a 4-mode selection type that can also be used with antique clocks.
It automatically winds up while repeating pauses, clockwise rotations, and counterclockwise rotations.
One year warranty period:
We aim to improve the products and services we deliver to our customers.
All products are inspected before shipping, but in the unlikely event that there is an initial defect or missing item,
Please contact us directly. Please rest assured that we will respond with sincerity.
