Coolbe: ამ პროდუქტმა შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქცია. გამოყენებამდე წაიკითხეთ ინსტრუქცია და ინფორმაცია შეფუთვაზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ, პირდაპირ დაუკავშირდეთ გამყიდველს ან მწარმოებელს.
-----
Coolbe: ეს პროდუქტი არის სამედიცინო მოწყობილობა, რომელიც მხოლოდ დანიშნულებისამებრ და გამოყენების ინსტრუქციის შესაბამისად უნდა გამოიყენოთ.
ეს მოწყობილობა არ არის პროფესიონალურ სამედიცინო რჩევის, დიაგნოზს ან მკურნალობას შემცვლელი. ეჭვის ქონის შემთხვევაში, გამოყენებამდე მიმართეთ კვალიფიციურ ჯანდაცვის სპეციალისტს. გამყიდველი/დისტრიბუტორი არ არის პასუხისმგებელი არასწორად გამოყენების, არაავტორიზებული მოდიფიკაციის ან მითითებული მითითებების მიღმა გამოყენების შედეგად გამოწვეულ ზიანზე.
-----
―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―
🛫【Certified Store on JOOM】
A Japanese seller delivering high-quality products across borders!
📦【Shipped from Japan】
We pack carefully and deliver promptly and securely.
🔍【Strict Inspection Based on Japanese Quality Standards】
Only carefully selected products of excellent quality are delivered.
📒【Japanese Instruction Manual May Be Included】
We recommend using a text recognition app for translation.
🛍️【Some items may be based on international specifications】
Thank you for your kind understanding in advance.
👍【If you are satisfied with the product, please "Follow" our store and leave a review!】
Your support means a lot to us 💖
―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―
⚠️【Attention! Please be sure to read before purchasing】⚠️
Does this product match the conditions below?
Please check carefully before placing your order.
🔌【Voltage Compatibility】
This product is designed for use in Japan and operates on 90–110V.
Using it with a different voltage may cause malfunction or damage.
🔌【Plug Type】
The plug type is Type A or Type B, which is standard in Japan.
You may need a plug adapter for use in other countries.
💡【Important Notes on Transformers and Adapters】
🔻 A transformer adjusts the voltage to match your device's requirements.
🔻 A plug adapter only changes the plug shape and does not convert voltage.
👉 Using only a plug adapter without a transformer may damage the product.
🚫【Disclaimer】
We are not responsible for any damage or malfunction caused by
improper use without a transformer.
💬 If you are unsure, please feel free to contact us before purchasing.
―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―
[A blend of traditional plant essences derived from 3,000 years of extensive research in Japanese and Chinese medicine] A blend of eight types of plant essences (Korean thistle, dried mandarin peel, job's eye berry, Korean ginseng, liquorice, Phellodendron amplexicaule, mulberry bark, and wood ear fungus) derived from 3,000 years of extensive research in Japanese and Chinese medicine, combined with concentrated organic rose and unique flower essential oils, will give you clear, fresh skin. Bio Ecoria also works on the resident bacteria on the skin surface to keep the skin environment healthy.
[Whitening care ingredients] A blend of Phellodendron amplexicaule, mulberry bark, licorice, Korean thistle and coix seed to care for external stress, Dried Citrus unshiu peel, Korean ginseng and wood ear mushroom to maintain moisture, and concentrated organic rose to give you clear skin without dullness.
[Beauty ingredients] Contains Bioecolia, an ingredient developed in France, a leader in organic cosmetics, that balances the bacteria that normally reside on the skin. It targets good bacteria to promote healthy skin.
[Six flower essential oil ingredients that lead to beautiful skin] Contains six flower essential oils, including roses picked in the morning from Bulgaria. It also contains Bio Ecoria, which balances the skin's natural bacteria, leading to fresh, beautiful skin.
[Whitening serum blended with traditional extracts] Traditional plant extracts promote healthy skin. A whitening serum made entirely from natural ingredients that is gentle on the skin. Can be used morning and night without feeling tingly or dry. 100% natural Organic ratio of plant ingredients: 98.95% Morning and evening use: 2 months' supply Amount to use: Approx. 1 push per use
