Today Senka Perfect Bubble for Body Refill 350ml x 5 pieces set [Fine Shiseido]

Coolbe: ამ პროდუქტმა შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქცია. გამოყენებამდე წაიკითხეთ ინსტრუქცია და ინფორმაცია შეფუთვაზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ, პირდაპირ დაუკავშირდეთ გამყიდველს ან მწარმოებელს.

-----

Coolbe: ეს პროდუქტი არის სამედიცინო მოწყობილობა, რომელიც მხოლოდ დანიშნულებისამებრ და გამოყენების ინსტრუქციის შესაბამისად უნდა გამოიყენოთ. ეს მოწყობილობა არ არის პროფესიონალურ სამედიცინო რჩევის, დიაგნოზს ან მკურნალობას შემცვლელი. ეჭვის ქონის შემთხვევაში, გამოყენებამდე მიმართეთ კვალიფიციურ ჯანდაცვის სპეციალისტს. გამყიდველი/დისტრიბუტორი არ არის პასუხისმგებელი არასწორად გამოყენების, არაავტორიზებული მოდიფიკაციის ან მითითებული მითითებების მიღმა გამოყენების შედეგად გამოწვეულ ზიანზე.

-----

---------------------------------------------------------------------- 【Cautions for using electrical products】 When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions. Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer. Please note that a transformer is different from a conversion adapter. We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.

【Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.

【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary.

【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.

【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer. ---------------------------------------------------------------------- Product name: [Shiseido Senka Perfect Bubble For Body Floral Plus n Refill] This is a set of 5 pieces. *If the manufacturer changes to the latest packaging, please note that the product may arrive in the new packaging before ordering. [Product classification: Cosmetics] [Ingredients] Water, lauric acid, PG, potassium hydroxide, myristic acid, palmitic acid, oleic acid, glycol distearate, fragrance, cocamide DEA, sodium lauryl glycol acetate, sodium cocoyl methyl taurate, PPG-10 glyceryl, polyquaternium-7, polyquaternium-39, hyaluronic acid. Sodium acid, yellowfin bark extract, sodium acetyl hyaluronate, sericin, hydrolyzed silk, cocamidopropyl betaine, stearic acid, glycerin, hydroxypropyl methylcellulose, EDTA-2Na, sodium pyrosulfite, ethanol, citric acid, BHT, potassium sorbitan, sodium benzoate [How to use] *Please be sure to refill it into the Senka Perfect Bubble For Body bottle. - To prevent germs from entering, please refill the empty bottle without washing the inside of the bottle. If you wash it, be sure to dry it thoroughly before refilling it. ＜How to refill＞ (1) Place it on a flat surface, hold the "◎" part of the spout, and slowly cut in the direction of the arrow. *When cutting, be careful not to let the contents spill out or the cut edges. (2) Insert the spout into the bottle and secure it with both hands. Hold and pour slowly. ◎When using, take an appropriate amount on a towel or sponge moistened with hot water, lather well, then wash, then rinse thoroughly. [Precautions for use] - Please be careful when using this product, making sure that there are no abnormalities on your skin such as scratches, swelling, eczema, loss of color (vitiligo, etc.), or dark spots. If it does not suit your skin, stop using it and consult a dermatologist. ・Please be careful not to get it in your eyes. If this happens, wash it off immediately with cold or lukewarm water. ・Please be careful where you store it to prevent accidental ingestion. ・Please keep out of reach of infants. ・If the pump does not move smoothly, please purchase a new unit.