El diccionario nacional sufre su primera revisión importante en 10 años. ¡La versión más reciente y completa finalmente está aquí!
[Introducción al contenido]
La última edición del diccionario nacional [idioma japonés + enciclopedia]. La 6ª edición ha sido completamente revisada para mantenerse al día con los avances en la investigación académica y los cambios en la sociedad.. Se añadieron 10,000 nuevos elementos y se añadieron nuevos significados establecidos a elementos existentes. Se hizo hincapié en la interpretación de palabras básicas y en una revisión de ejemplos de uso clásico, y en particular, las diferencias de significado entre sinónimos se hicieron más fáciles de entender. Viene con un práctico apéndice separado que contiene un diccionario de kanji y caracteres pequeños.
[Características de la 7ª edición]
1 Escrito por expertos líderes en diversos campos
Los elementos incluidos en la 6ª edición han sido extraídos por campo y minuciosamente revisados por expertos de diversos campos. Desde literatura e historia hasta física y medicina, arte y música, artes marciales y ceremonias del té, y deportes y subculturas, hemos actualizado esta guía para reflejar las últimas tendencias y avances en la investigación académica, y para proporcionar explicaciones más precisas y concisas.. Por otro lado, tenemos palabras recién seleccionadas y escritas que son esenciales para comprender la vida moderna y diversos campos.
2 Observa los cambios en las palabras y las diferencias de significado
A medida que el mundo cambia rápidamente, los significados de las palabras también cambian. Añadimos la cantidad justa de nuevo significado mientras examinábamos cuidadosamente su grado de retención. Además, hay más oportunidades para comunicar palabras, y la necesidad de captar y expresar con precisión el significado de cada palabra también está aumentando.. Hemos buscado interpretaciones de palabras que le ayudarán a comprender las diferencias de significado entre sinónimos, principalmente verbos y adjetivos.
3 Repasar los fundamentos del japonés
El estilo de Kojien es captar con precisión el significado básico de las palabras y luego proporcionar interpretaciones basadas en los cambios históricos de significado.. Volvimos a los fundamentos y revisamos a fondo ejemplos tomados de clásicos como ``Manyoshu'' y ``El Cuento de Genji.'' También se han enriquecido otros elementos de lengua antigua.
4 Añadidos 10.000 artículos nuevos (número total de artículos: 250,000 [incluyendo apéndices])
Además de las palabras recopiladas después de la publicación de la 6ª edición, reconsideramos palabras que no se incluyeron en ediciones anteriores y seleccionamos cuidadosamente palabras que se han establecido en japonés, o palabras que se cree que se establecerán.. Se han añadido aproximadamente 10.000 artículos nuevos. Debido a que vivimos en una era en la que puedes buscar cualquier cosa en Internet, hemos eliminado palabras innecesarias y añadido interpretaciones sofisticadas para que puedas leer y comprender el significado central más allá del contexto en el que se usa la palabra.
5 Mejorando aún más la calidad del papel y la encuadernación
La 7ª edición tiene 140 páginas más que la 6ª edición, pero el grosor sigue siendo el mismo. Este es el resultado de desarrollar papel aún más delgado para ajustarse al límite de 8 cm de las máquinas de encuadernación.. Además, conserva la sensación "babosa" que se pega a las manos y facilita darle la vuelta.. Este libro ha sido compilado en un solo libro utilizando tecnología avanzada de impresión y encuadernación. La versión grande "de escritorio" es un folleto de dos partes que ha sido bien recibido por muchas personas.
país de origen: Japón
