Coolbe: This product may cause an allergic reaction. Before use, read the instructions and information on the package. For more information, you can contact the seller or manufacturer directly.
-----
Coolbe: This product is a medical device which must be used only as intended and in accordance with the instructions for use.
This device is not a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. Consult a qualified healthcare professional before use if in doubt. The seller/distributor is not liable for any damages arising from misuse, unauthorized modification, or use beyond stated indications.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
This hair treatment contains natural plant-derived ingredients that provide your hair with the protein and oil it needs.
●This hair treatment contains natural plant-derived ingredients that provide hair with the protein and moderate oil it needs. Lebel Cosmetics Natural Hair Treatment Rice Protein. Rice has been popular in Japan since ancient times and is cherished as a grain that is excellent for beauty and health. The germ is rich in lipids, vitamins, and other ingredients. Lebel Natural Hair Treatment with RP Rice Protein contains rice protein (hydrolyzed rice protein) and rice germ oil, which help maintain hair moisture and leave it smooth, silky, and shiny all the way to the ends.