Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Tento produkt je zdravotnický prostředek, který musí být používán pouze k určenému účelu a v souladu s pokyny k použití.
Tento prostředek nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnózu ani léčbu. V případě pochybností se před použitím poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem. Prodejce/distributor nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím, neoprávněnými úpravami nebo použitím jiným než podle určeného účelu.
-----
This product also prevents dark spots*1 and improves wrinkles. VARON is the "highest peak"*2 product that condenses the skin care essential for adult men. *1 Suppresses melanin production and prevents dark spots and freckles. *2 In previous VARON brand products,
[Take care of dark spots and wrinkles for men from the root with two active ingredients*] Over the years, men's skin has been exposed to UV rays, and the effects of daily shaving and other factors have made it unstable. VARON Master's Blend, which contains two active ingredients, provides thorough treatment from the root. *Active ingredients: Niacinamide, Tranexamic Acid
[Now even more premium! The texture has also evolved!] By carefully balancing the ingredients, we've achieved an exquisite texture that blends seamlessly into the skin, moisturizing it without leaving it sticky. It's evolved to a premium texture that melts seamlessly into the skin. The fragrance is also luxurious, with the elegance of refreshing tea leaves and the lingering aroma of oak barrels.
Suntory's unique technology! A multifaceted W/O/W formula for preventing dark spots*1 and improving wrinkles. This W/O/W formula combines the active ingredients "niacinamide" and "tranexamic acid." This premium all-in-one serum condenses the skincare essentials for men. *1 Suppresses melanin production to prevent dark spots and freckles.
[Recommended for the following people] ・People who are starting to worry about age spots and wrinkles ・People who are concerned about the accumulation of damage from shaving and UV rays ・People who want to easily practice a higher level of skin care ・People who want to maintain a clean look even as they age
VARON, the all-in-one serum for adult men, has evolved even further. While retaining the benefits of easily providing three skincare functions - toner, serum, and cream - in one bottle, it also prevents blemishes*1 and improves wrinkles. Formulated with two active ingredients, this premium all-in-one serum condenses the skincare essentials for adult men. *1 Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles. [Recommended for the following people] - Those beginning to worry about blemishes and wrinkles - Those concerned about the accumulation of damage from shaving and UV rays - Those looking for an easy way to achieve a higher level of skincare - Those who want to maintain a clean look even as they age
