Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Tento produkt je zdravotnický prostředek, který musí být používán pouze k určenému účelu a v souladu s pokyny k použití.
Tento prostředek nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnózu ani léčbu. V případě pochybností se před použitím poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem. Prodejce/distributor nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím, neoprávněnými úpravami nebo použitím jiným než podle určeného účelu.
-----
Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
It covers uneven skin tone and dullness, improves skin tone, and creates smooth skin.
It is a gel type that spreads easily, making it easy to use even for beginners.
SPF26 /PA++ Can also be used as a sunscreen. Protects your skin from UV rays with natural, skin-friendly ingredients.
It is non-greasy and does not easily come off, so it can be used in any situation, whether private or business.
Contents: 25g Light skin tone: for fair skin Natural skin tone: for normal skin
[How to use] 1. Prepare your skin with lotion, etc. 2. Take an appropriate amount on the back of your hand. Take it with your fingertips and apply it little by little. 3. Blend evenly with the pads of your fingers from the center of your face outwards. 4. Spread thinly and carefully so that the boundary line between the neck and hairline and other areas of the face where gel is not applied is not visible. [Notes] When wiping sweat with face paper, etc., please be careful as rubbing may cause the color to come off. After application, please be careful that if your skin rubs against clothing such as a shirt or collar, the color may become stained and be difficult to remove. When removing, use a commercially available cleansing (makeup remover) before washing your face.
