ETUDE NEW SoonJung 10‑Free Moisture Emulsion — 130 ml (1 pc)

Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.

-----

Coolbe: Tento produkt je zdravotnický prostředek, který musí být používán pouze k určenému účelu a v souladu s pokyny k použití. Tento prostředek nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnózu ani léčbu. V případě pochybností se před použitím poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem. Prodejce/distributor nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím, neoprávněnými úpravami nebo použitím jiným než podle určeného účelu.

-----

Product Name ETUDE NEW SoonJung 10‑Free Moisture Emulsion — 130 ml (1 pc)

Key Benefits / Efficacy Provides lightweight, long‑lasting hydration for sensitive and dry skin. Formulated with the SoonJung "10‑free" concept (free from 10 common irritants) to minimize irritation. Strengthens and soothes the skin barrier while delivering moisture without heaviness. Suitable as a daily moisturizer or layering step in sensitive skin routines. Net Content / Size Net Volume: 130 ml (4.39 fl. oz.) Quantity: 1 unit Typical Key Ingredients (examples — verify with product label) Panthenol (Pro‑Vitamin B5) — soothes and moisturizes. Madecassoside or Centella Asiatica extract — supports barrier recovery and calms skin (if present; check label). Mild emollients (e.g., caprylic/capric triglyceride, fatty esters) and humectants (e.g., glycerin) for hydration. Free from 10 common irritants per SoonJung 10‑free claim (may include fragrance, essential oils, parabens, sulfates, artificial pigments, ethanol, mineral oil, animal ingredients, synthetic preservatives, skin‑harsh surfactants — confirm exact list on packaging). Note: For regulatory accuracy or full INCI translation, please provide the Korean ingredient list and I will translate it precisely. Directions for Use (Label — concise) After cleansing and applying toner/essence, dispense an appropriate amount and apply evenly to face and neck. Gently massage until absorbed. Use morning and evening. Directions for Use (Leaflet — detailed) Cleanse the skin thoroughly and pat dry. Apply toner/essence as usual. Pump an appropriate amount of emulsion onto fingertips and warm between hands. Spread evenly across face and neck, then gently pat to aid absorption. Follow with sunscreen for daytime use. Use daily for best results. For very dry skin, layer with a heavier cream as needed.